Румынско-русский словарь - minecă

mineci s.f. 1. рукав т. 2. ( tehn.) рукав т., конец т.;minecă de vint ветровой конец, воздушный рукав. 3.

( inv.) — боковая колонна солдат;// а trage de minecă pe cineva — а) настаивать, настойчиво просить;

b) потянуть за рукав ( завравшегося);

а пи se lăsa tras de minecă (de cineva) — не заставлять себя просить;a da cu minecăci largi — давать шёдрой рукой;а о băga pe minecă — ни жив ни мёртв;

душа ушла в пятки;

a scoate din minecă — соврёт— недорого возьмёт;а пи avea (de-a face) nici în clin nici în minecă cu cineva — не иметь ничего общего с кем-л.;pe sub minecă — из-под полы.